Η Κοσμητεία της Σχολής Κλασικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης σε συνεργασία με τον Δήμο Αλεξανδρούπολης διοργανώνει Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο με τίτλο: Η ελληνοτουρκική ανταλλαγή πληθυσμών στην τέχνη (1923-2023), στο πλαίσιο των εορτασμών των 50 ετών από την ίδρυση του Δ.Π.Θ. (1973-2023). Το συνέδριο πραγματοποιείται το διάστημα 17-19 Νοεμβρίου 2023 στην Αλεξανδρούπολη, στο εκθεσιακό και συνεδριακό κέντρο του Νομαρχείου Αλεξανδρούπολης (παραλία της πόλης απέναντι από τον Φάρο). Το Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο συνδιοργανώνουν / υποστηρίζουν οι: Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης – Περιφερειακή Ενότητα Έβρου, Ιερά Μητρόπολη Αλεξανδρουπόλεως, Εταιρεία Αξιοποίησης και Διαχείρισης Περιουσίας Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης και Europe Direct Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης/ΔΠΘ.
Στο συνέδριο συμμετέχουν 47 πανεπιστημιακοί, ερευνητές, μεταδιδακτορικοί ερευνητές, διδάκτορες, καλλιτέχνες, υποψήφιοι διδάκτορες και μεταπτυχιακοί φοιτητές από την Ελλάδα, την Τουρκία, την Κύπρο, την Αγγλία και τη Σλοβενία. Οργανώνονται 10 συνεδρίες με 46 επιστημονικές ανακοινώσεις από την Παρασκευή 17 Νοεμβρίου 2023 και ώρα 09.00 έως την Κυριακή 19 Νοεμβρίου 2023 και ώρα 13.30 (Αίθουσα «Αλέξανδρος Κρήτης»). Τα θέματα των συνεδριών είναι: Παιδική Λογοτεχνία, Νεοελληνική Πεζογραφία, Τουρκική Πεζογραφία, Λαογραφία, Κοινωνική Ανθρωπολογία και Μουσεία, Φορητές εικόνες και ιερά κειμήλια από την Ανατολική Θράκη, Σύγκριση ελληνικής και τουρκικής λογοτεχνίας, Graphic Novel, Φωτογραφία και Κινηματογράφος, Ταυτότητα και Μνήμη (Λογοτεχνία, Χορός, Ζωγραφική, Μουσική, Μνημεία) και Μουσεία και Εκθέσεις της Ανταλλαγής.
Παράλληλες δράσεις κατά τη διάρκεια του συνεδρίου:
α. Αίθουσα «Αρμονία»: Προβολή ελληνικών και τουρκικών ταινιών μυθοπλασίας και ντοκιμαντέρ για την Ανταλλαγή των πληθυσμών
β. Φουαγιέ Νομαρχείου: Δύο εκθέσεις: I. Πρόσφυγες 1922-1923: αρχειακά τεκμήρια από τις συλλογές των Γενικών Αρχείων του Κράτους – Ν. Έβρου. II. Εμείς ως «Άλλος»: μια εικαστική αναπαράσταση της Ανταλλαγής των πληθυσμών (Επιμέλεια: Συμεών Χατζηλίδης).
https://classic.duth.gr/event/
Διεθνές Επιστημονικό Συνέδριο
Η ελληνοτουρκική ανταλλαγή
πληθυσμών στην τέχνη (1923-2023)
International Scientific Conference
The Greek-Turkish population
exchange in Art (1923-2023)
17 • 18 • 19 Νοεµβρίου / November 2023
Αλεξανδρούπολη, Νοµαρχείο / Alexandroupolis, “Nomarcheio” Cultural Center
Πρόγραμμα / Program
Οργανωτική Επιτροπή / Organizing Committee
Πρόεδρος / Chair
Μ. Γ. Βαρβούνης
Κοσμήτορας Σχολής Κλασικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών Δ.Π.Θ.
Γραμματέας / Coordinator
Θανάσης Β. Κούγκουλος
Επίκουρος Καθηγητής Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ.
Μέλη / Members
Γεώργιος Τσιγάρας
Πρόεδρος Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ.
Γρηγόριος Παπαγιάννης
Πρόεδρος Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ.
Ηλίας Πετρόπουλος
Πρόεδρος Τμήματος Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξεινίων Χωρών Δ.Π.Θ
Κυριάκος Σγουρόπουλος
Ε.ΔΙ.Π. Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ.
Επιστημονική Επιτροπή / Scientific Committee
Πρόεδρος / Chair
Μ. Γ. Βαρβούνης
Κοσμήτορας Σχολής Κλασικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών Δ.Π.Θ.
Γραμματέας / Coordinator
Θανάσης Β. Κούγκουλος
Επίκουρος Καθηγητής Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ.
Μέλη / Members
Κωνσταντίνος Δανόπουλος
Επίκουρος Καθηγητής Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ. Damla Demirözü
Καθηγήτρια Τμήματος Νέας Ελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας Πανεπιστημίου İstanbul
Βασιλική Κράββα
Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ.
Αικατερίνη Μάρκου
Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ. Χριστίνα Μάρκου
Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Τμήματος Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξεινίων Χωρών Δ.Π.Θ.
Νικόλαος Μαυρέλος
Καθηγητής Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ.
Νάντια Μαχά
Επίκουρη Καθηγήτρια Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ. Χαρίλαος Μιχαλόπουλος
Αναπληρωτής Καθηγητής Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ. Άγγελος Παληκίδης
Αναπληρωτής Καθηγητής Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ. Γεώργιος Σαλακίδης
Αναπληρωτής Καθηγητής Τμήματος Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξεινίων Χωρών Δ.Π.Θ.
Şehnaz Şimşek Şişmanoğlu
Επίκουρη Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Kadir Has, İstanbul. Γεώργιος Τσιγάρας
Καθηγητής Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 17
Νοεμβρίου 2023
Friday, 17 November 2023
Αίθουσα «Αλέξανδρος Κρήτης»
“Alexandros Kritis” Conference Hall
09.00-09.30 Εγγραφή / Registration
1η Συνεδρία / Session I
Παιδική Λογοτεχνία και Νεοελληνική Πεζογραφία Ι
Children's Literature and Modern Greek Prose Fiction I Προεδρείο / Session Chairs
Ρόζη-Τριανταφυλλιά Αγγελάκη – Μαρία Ακριτίδου
09.30-09.45 Εμμανουέλα-Γεωργία Κοκορόγιαννη, Αναπαραστάσεις της ανταλλαγής των πληθυσμών του 1923 στο νεοελληνικό παιδικό βιβλίο
09.45-10.00 Μάνος Δαμασκηνός, Η ανταλλαγή των πληθυσμών μέσα από την παιδική λογοτεχνία: η περίπτωση του παραμυθιού Η υπόσχεση της Anna Conomos
10.00-10.15 Ανδρέας Πράσινος, Η ελληνοτουρκική ανταλλαγή πληθυ σμών μέσα από περιπτώσεις Ελλήνων λογοτεχνών
10.15-10.30 Μαγδαληνή Πατσαβούρα-Χαρτζανιώτη, Από την ευτοπία στη δυστοπία. Η εγκατάσταση των προσφύγων από τη Φώ καια της Μικράς Ασίας στην Ανάβυσσο στη Γαλήνη του Ηλία Βενέζη
10.30-10.45 Κωνσταντίνα-Αϊσέ Γιλμάζ, Η πρόσληψη της ανταλλαγής πληθυσμών του 1922 μέσα από τη σύγχρονη διηγηματο γραφία
10.45-11.15 Συζήτηση / Discussion
11.15-11.45 Διάλειμμα / Coffee Break
2η Συνεδρία / Session II
Τουρκική Πεζογραφία Ι / Turkish Prose Fiction I
Προεδρείο / Session Chairs
Börte Sagaster – Şehnaz Şişmanoğlu Şimşek
11.45-12.00 Γαμζιέ Χατίπ, Η ελληνοτουρκική ανταλλαγή και οι Ρωμιοί της Κωνσταντινούπολης στο μυθιστόρημα Aşkın Samatyası Selanik’te Kaldı του Sergun Ağar
12.00-12.15 Αλεξάνδρα Μαρίνα Δαπουδάνη, Ο ξεριζωμός των Ελλή νων από την πόλη Χονάζ (Honaz) της Μικράς Ασίας κατά το 1923 και η επίδραση της ελληνοτουρκικής ανταλλαγής στο μυθιστόρημα Μία Προίκα Αμανάτι του Yalçın Kemal
12.15-12.30 Αναγνώστης Ευ. Παπακυπαρίσσης, Ενέχυρο επιστροφής: Λογοτεχνοποιημένο διαγενεακό βίωμα απ’ τον καιρό της Ανταλλαγής
12.30-12.45 Özlem Atay, Ίχνη της ανταλλαγής των πληθυσμών σε έναν τόπο μνήμης. Το διήγημα «Τσιρκίντζε» του Sabahattin Ali 12.45-13.00 Ahmet Yıkık, A Sociological Analysis of Canan Tan’s Longing in terms of Population Change
13.00-13.30 Συζήτηση / Discussion
Μεσημεριανός μπουφές / Lunch buffet
Επίσκεψη στο Εθνολογικό Μουσείο Θράκης – Αγγελική Γιαννακίδου Visit to the Ethnological Museum of Thrace – Aggeliki Giannakidou
17.00-17.30 Επίσημη έναρξη – Χαιρετισμοί / Opening Ceremony • Μητροπολίτης Αλεξανδρουπόλως, Τραϊανουπόλεως και Σαμοθράκης κ. Άνθιμος / Metropolitan Anthimos of Alexandroupolis, Traianopolis, and Samothrace
• Φώτιος Μάρης / Fotios Maris, Καθηγητής / Professor, Πρύτανης Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης / Rector, Democritus University of Thrace
• Γιάννης Ζαμπούκης / Yiannis Zampoukis, Δήμαρχος Αλεξανδρούπολης / Mayor of Alexandroupolis
• Θεόδωρος Βουρδόλης / Theodoros Vourdolis, Αντιδή μαρχος Πολιτισμού, Αθλητισμού, Εθελοντισμού, Παιδείας και Νέας Γενιάς Αλεξανδρούπολης / Deputy Mayor of Alexandroupolis
• Δημήτριος Πέτροβιτς / Dimitrios Petrovits, Αντιπερι φερειάρχης Έβρου / Deputy Regional Director of Evros
17.30-18.00 Προσφώνηση από τον Πρόεδρο της Επιστημονικής και Οργανωτικής Επιτροπής / Welcome by the Chairman of the Conference
• Μ. Γ. Βαρβούνης / M. G. Varvounis, Καθηγητής / Professor, Κοσμήτορας Σχολής Κλασικών και Ανθρω
πιστικών Σπουδών Δ.Π.Θ. / Dean, School of Classics & Humanities, Democritus University of Thrace
18.00-18.15 Διάλειμμα / Coffee Break
3η Συνεδρία / Session III
Λαογραφία, Κοινωνική Ανθρωπολογία και Μουσεία
Folklore, Social Anthropology and Museums
Προεδρείο / Session Chairs
Damla Demirözü – Αικατερίνη Μάρκου
18.15-18.30 Μ. Γ. Βαρβούνης, Η «δεύτερη ζωή» των τελετουργιών: αναβιώσεις εθίμων σε ανταλλάξιμους ελληνορθόδοξους πληθυσμούς
18.30-18.45 Ζωή Ν. Μάργαρη, «Τι σε μέλει εσένανε από πού είμαι εγώ;» Κοινωνικές αναπαραστάσεις, επιτελεστικές τέχνες, μουσικές και χοροί των προσφύγων
18.45-19.00 Χρυσούλα Αναγνωστοπούλου, «Δύο φορές ξένοι». Όψεις της ελληνοτουρκικής ανταλλαγής πληθυσμών στα μουσεία των δύο χωρών
19.00-19.15 Elçin Macar, The political context of Population Exchange Museums in Turkey
19.15-19.45 Συζήτηση / Discussion
19.45-20.15 Διάλειμμα / Coffee Break
4η Συνεδρία / Session IV
Φορητές εικόνες και ιερά κειμήλια από την Ανατολική Θράκη Icons and Relics from Eastern Thrace
Προεδρείο / Session Chairs
Άγγελος Παληκίδης – Ζωή Ν. Μάργαρη
20.15-20.30 Ιωάννης Τσιουρής, Φορητές εικόνες από τους Επιβάτες και το Ξάστερο της Ανατολικής Θράκης. Τάσεις της ορθόδο ξης ζωγραφικής στα τέλη του 19ου και στις αρχές του 20ου αιώνα στην περιοχή της Σηλυβρίας
20.30-20.45 Αικατερίνη Κάλτσου – Ιωάννης Μ. Περράκης, Εικόνες από τον Μαΐστρο της Αίνου στην Αλεξανδρούπολη
20.45-21.00 Δημήτριος Κουντουράκης, Οι αφιερωματικές επιγραφές και οι αφιερωτές των προσφυγικών κειμηλίων του Εκκλη σιαστικού Μουσείου Αλεξανδρουπόλεως
21.00-21.30 Συζήτηση / Discussion
ΣΆΒΒΑΤΟ 18
Νοεμβρίου 2023
Saturday, 18 November 2023
Αίθουσα «Αλέξανδρος Κρήτης»
“Alexandros Kritis” Conference Hall
5η Συνεδρία / Session V
Νεοελληνική Πεζογραφία ΙΙ / Modern Greek Prose Fiction II
Προεδρείο / Session Chairs
Γιώργος Σαλακίδης – Σταύρος Θ. Ανεστίδης
09.30-09.45 Μαρία Μαργαρίτη, Η Ανταλλαγή των πληθυσμών του 1923 στη λογοτεχνία του Ηλία Βενέζη
09.45-10.00 Lara Unuk, Between Horror and Nostalgia: the Witnessing of Elias Venezis
10.00-10.15 Μαρία Ακριτίδου, «διώξαμε ανθρώπους του τόπου μας και μας ήρθαν ξένα συνήθια»: ξαναδιαβάζοντας το Χρονικό μιας πολιτείας του Π. Πρεβελάκη ως λογοτεχνία της Ανταλ λαγής
10.15-10.30 Mehmet Akif Yıldırım, Η προσφυγιά και η μετανάστευση στο έργο του Πέτρου Αφθονιάτη
10.30-10.45 Suat Baran, Πώς αρχίζει η φυγή των Ελλήνων από την Κιουτάχεια; Ένας συναισθηματικός οδοιπόρος από τη Μι κρασιατική Καταστροφή
10.45-11.15 Συζήτηση / Discussion
11.15-11.45 Διάλειμμα / Coffee Break
6η Συνεδρία / Session VI
Τουρκική Πεζογραφία ΙΙ / Turkish Prose Fiction II
Προεδρείο / Session Chairs
Θανάσης Β. Κούγκουλος – Ahmet Yıkık
11.45-12.00 Νατάσα Λαιμού, Οι πρόσφυγες στην τουρκική λογοτεχνία ή αυτοί που έμειναν έξω από τη σκηνή
12.00-12.15 Γιώργος Σαλακίδης, Η Ανταλλαγή Πληθυσμών / Mübadele ανάμεσα στην Ελλάδα και την Τουρκία στο έργο του Yaşar Kemal, Bir Ada Hikâyesi
12.15-12.30 Börte Sagaster, Ανταλλαγή πληθυσμών στα έργα των Yılmaz Karakoyunlu και Ahmet Yorulmaz: μια σύγκριση
12.30-12.45 İbrahim Kelağa Ahmet, Η εκατέρωθεν αφήγηση της ανταλ λαγής στο μυθιστόρημα του Akın Üner Ξυπόλητος στ’ αγκά θια – Ανταλλαγή (Çalı Harmanı – Mübadele)
12.45-13.00 Şehnaz Şişmanoğlu Şimşek, Once Upon a Time in Anato lia: Literary Heritage of Anatolian Orthodox Christians
13.00-13.30 Συζήτηση / Discussion
Μεσημεριανός μπουφές / Lunch buffet
Επίσκεψη στο Εκκλησιαστικό Μουσείο Αλεξανδρούπολης Visit to the Ecclesiastical Museum of Alexandroupolis
7η Συνεδρία / Session VII
Σύγκριση ελληνικής και τουρκικής λογοτεχνίας
Comparison between Modern Greek and Turkish Literature
Προεδρείο / Session Chairs
Elçin Macar – Νάντια Μαχά
17.00-17.15 Μαρία Σιακαλλή, Το κοινό παρελθόν στο ελληνικό και στο τουρκικό μυθιστόρημα με θέμα την ανταλλαγή των πληθυ σμών
17.15-17.30 Παναγιώτης Κοντόλαιμος, Αναζητώντας τη γαλήνη. Η ζωή μετά την ανταλλαγή των πληθυσμών μέσα από τα έργα Γαλήνη του Ηλία Βενέζη και Huzur του Ahmet Hamdi Tanpınar
17.30-17.45 Damla Demirözü, Από τον ξεριζωμό στην αναζήτηση: το 1922 και οι αφηγήσεις του
17.45-18.00 Σταύρος Θ. Ανεστίδης, Προσδοκίες και απογοητεύσεις των ξεριζωμένων της Ανταλλαγής. Μνείες στο έργο της Τατιά νας Σταύρου και του Sabahattin Ali
18.00-18.15 Θανάσης Β. Κούγκουλος, Αριστερά και μυθοπλασία της ανταλλαγής των πληθυσμών στη δεκαετία του 1940: Με νέλαος Λουντέμης – Sabahattin Ali
18.15-18.45 Συζήτηση / Discussion
18.45-19.15 Διάλειμμα / Coffee Break
8η Συνεδρία / Session VIII
Graphic Novel, Φωτογραφία και Κινηματογράφος
Graphic Novel, Photography and Cinema
Προεδρείο / Session Chairs
İbrahim Kelağa Ahmet – Νατάσα Λαιμού
19.15-19.30 Ρόζη-Τριανταφυλλιά Αγγελάκη, 1923, crossover λογοτε χνία και ακτινοβόλος ανάγνωση. Αναπτύσσοντας την κοι νωνιολογική φαντασία μέσα από τα graphic novels
19.30-19.45 Άγγελος Παληκίδης, Το μικρασιατικό τραύμα στη σύγχρο νη εικονογραφημένη μυθοπλασία: το graphic novel Αϊβαλί του Soloup υπό το εννοιολογικό πρίσμα της Διδακτικής της Ιστορίας
19.45-20.00 Σταυρούλα Σωτηροπούλου, Φωτογραφικές, λογοτεχνικές και κινηματογραφικές εικόνες της Ανταλλαγής: μία διακαλ λιτεχνική προσέγγιση της ανταλλαγής των πληθυσμών
20.00-20.15 Αφροδίτη Καϊράκη, Μαγική πόλις, Συνοικία το όνειρο: οι προσφυγικές συνοικίες στον αντίποδα της «εξιδανικευμέ νης» πόλης της εγχώριας κινηματογραφικής βιομηχανίας
20.15-20.30 Can Adiloğlu, My film project Exchange [Değiş Tokuş] 20.30-21.00 Συζήτηση / Discussion
ΚΥΡΙΑΚΉ 19
Νοεμβρίου 2023
Sunday, 19 November 2023
Αίθουσα «Αλέξανδρος Κρήτης»
“Alexandros Kritis” Conference Hall
9η Συνεδρία / Session IX
Ταυτότητα και Μνήμη (Λογοτεχνία, Χορός, Ζωγραφική, Μουσική, Μνημεία) Identity and Memory (Literature, Dancing, Painting, Μusic, Monuments)
Προεδρείο / Session Chairs
Βασιλική Κράββα – Μυροφόρα Ευσταθιάδου
09.30-09.45 Ολυμπία Γ. Αντωνιάδου, Η ελληνοτουρκική ανταλλαγή πληθυσμών σε λογοτεχνικά κείμενα Ελλήνων και Τούρκων συγγραφέων: ταυτοτικά στερεότυπα και αντικατοπτρισμοί ετερότητας
09.45-10.00 Χρήστος Κ. Τσανασίδης, Ο πυρρίχιος χορός στον διαγωνι σμό τραγουδιού της Eurovision ως κοινός πολιτισμικός τό πος της Ελλάδας και της Τουρκίας
10.00-10.15 Γεώργιος Ναθαναήλ, Ο Παράδεισος του Giles Milton δεν χάθηκε: απεικονίζεται – δημιουργεί – διαφυλάσσεται
10.15-10.30 Αικατερίνη Μάρκου, Η μνημοποιητική της προσφυγιάς και της υποχρεωτικής ανταλλαγής των πληθυσμών (1922/23- 2023): γλυπτικά μνημεία και αγάλματα
10.30-11.00 Συζήτηση / Discussion
11.00-11.30 Διάλειμμα / Coffee Break
10η Συνεδρία / Session X
Μουσεία και Εκθέσεις της Ανταλλαγής
Population Exchange Museums and Exhibitions
Προεδρείο / Session Chairs
Μ. Γ. Βαρβούνης – Ιωάννης Τσιουρής
11.30-11.45 Μυροφόρα Ευσταθιάδου, «Η μάκενα τη Αθηνάς και τη χαμαιλέτες τ’ ανοιγάρ’». Οι αφηγήσεις οικογενειακών προ σφυγικών κειμηλίων ως υλικά τεκμήρια μνήμης
11.45-12.00 Βασιλική Κράββα, Τα σώματα θυμούνται το παρελθόν και ιστορούν το παρόν: Αφηγήσεις προσφυγιάς μέσα από τον φακό του σκηνοθέτη και τον λόγο του ιστορικού
12.00-12.15 Βάιος Φ. Καμινιώτης, Γι’ αυτούς που φεύγουν κι αυτούς που μένουν. Το Εθνολογικό Μουσείο Θράκης ως τόπος μνήμης 12.15-12.30 Θεοπίστη Ελένη Πασχαλάκη, Προσφυγική τέχνη στο Λαο γραφικό Μουσείο των Νέων Μουδανιών
12.30-12.45 Νάντια Μαχά, Η διαχείριση και αξιοποίηση των προσφυγι κών κειμηλίων (1930-2023). Αφηγηματικές πρακτικές της διαχείρισης της υλικότητάς τους από τα εθνικά μουσεία
12.45-13.15 Συζήτηση / Discussion
13.15-13.30 Μ. Γ. Βαρβούνης – Θανάσης Β. Κούγκουλος, Κλείσιμο Συνεδρίου / Concluding Remarks and Closing of the
Conference
ΠΑΡΆΛΛΗΛΕΣ
δράσεις κατά τη διάρκεια
του Συνεδρίου
Parallel Events during
the Conference
Αίθουσα «Αρμονία»
“Armonia” Conference Hall
🞂 Προβολή ελληνικών και τουρκικών ταινιών μυθοπλασίας και ντο κιμαντέρ για την Ανταλλαγή των πληθυσμών
Greek and Turkish Fiction Films and Documentaries which deal with the Exchange of Populations between Turkey and Greece
Φουαγιέ Νομαρχείου
"Nomarcheio" Foyer Gallery
🞂 Δύο εκθέσεις / Two Exhibitions
Πρόσφυγες 1922-1923: αρχειακά τεκμήρια από τις συλλογές των Γενικών Αρχείων του Κράτους – Ν. Έβρου / Refugees 1922- 1923: archival evidence from the collections of the General State Archives (Greece) – Prefecture of Evros
Εμείς ως «Άλλος»: μια εικαστική αναπαράσταση της Ανταλλαγής των πληθυσμών / We as “Other”: a visual representation of the Exchange of Populations*
Επιμέλεια: Συμεών Χατζηλίδης
Curator: Simeon Chatzilidis
*Περιλαμβάνει πορτρέτα του Απόστολου Ιτσκούδη και μία εγκατάσταση με εικαστικό αρχειακό υλικό της Art Traces / Includes portraits of Apostolos Itskoudis and visual archival material by Art Traces
Βιβλίο Περιλήψεων και
Κατάλογος Συνέδρων
Book of Abstracts and
List of Participants
Συνδιοργάνωση-Στήριξη Co-organized and Supported by
, Αλεξανδρούπολη 17-19 Νοεμβρίου 2023){kind=link}
0 Σχόλια